Ressources en ligne
Visite virtuelle du Musée
À partir de votre ordinateur, explorez le Musée par vous-même, salle par salle, afin d’admirer certaines galeries permanentes et certaines zones du Musée. Disponible en dinjii zhuʼ ginjik, en anglais, en français, en inuvialuktun, en nēhiyawēwin et en wiìliìdeh.
Les galeries et sections présentées lors de cette visite virtuelle ne comprennent pas les expositions en cours.
Exposition virtuelle complémentaire sur les gendarmes spéciaux des TNO
Apprenez-en plus sur la contribution des Autochtones des Territoires du Nord-Ouest au travail de la Gendarmerie royale du Canada. Disponible en dene kǝdǝ́, dëne sųłıné, dene zhatıé, dinjii zhuʼ ginjik, français, inuinnaqtun, inuktitut, inuvialuktun, nēhiyawēwin et tłı̨chǫ.
Faites la connaissance du bison venu du froid
Découvrez les fossiles de l’ère glaciaire et l’évolution du paysage nordique.
Les coups de cœur du personnel
Découvrez quelques-uns de nos objets et documents préférés du passé.
Visiter l’exposition (anglais)
Les chasseurs des névés alpins : découvertes de l’étude sur les bandes de glace des TNO
Apprenez-en plus sur l’étude révolutionnaire sur les bandes de glace des TNO.
Yamǫ́rıa, Celui qui voyage
Écoutez les divers récits mettant en vedette Yamǫ́rıa, le légendaire voyageur et législateur déné.
Chronologie des TNO
Bienvenue dans notre histoire – l’histoire des Territoires du Nord-Ouest. Découvrez quelques-uns des moments, des événements, des personnes et des idées qui ont façonné le Nord.
Expédition archéologique à Kuukpak
Découvrez les anciens résidents de Kuukpak grâce aux objets qu’ils ont laissés derrière eux.
Une expérience nordique : les journaux de Norman Robinson
Lisez les journaux de Norman Lubbock Robinson, un vétéran de la Première Guerre mondiale qui a passé cinq ans aux TNO au début des années 1920 en tant que trappeur, guide et commissaire de bord sur le bateau à vapeur « Mackenzie River ».
Leçons de la nature : la route Įdaà
Explorez les sentiers traditionnels autochtones à travers les TNO, notamment la route Įdaà qui relie le Grand lac des Esclaves et le Grand lac de l’Ours sur le territoire tłı̨chǫ. Disponible en français et tłı̨chǫ.
Qilalukkat! Béluga!
Découvrez le béluga et sa relation avec les Inuvialuits de l’ouest de l’Arctique.
Visiter l’exposition (anglais)
Danse du thé dogrib en 1962
Écoutez les chansons de la danse du thé dogrib enregistrées à Rae à l’époque du traité, en 1962. Disponible en anglais et tłı̨chǫ.
Écouter maintenant (anglais)
Chants de la danse du tambour tłı̨chǫ
Écoutez les chants traditionnels du tambour tłı̨chǫ lors d’une célébration du Nouvel An à Behchokǫ̀, aux Territoires du Nord-Ouest, le 31 décembre 1982. Disponible en français et tłı̨chǫ.
Henry Busse : le premier photographe professionnel de Yellowknife
Découvrez les photos prises par Hans Heinrich Maximilian (Henry) Busse, le premier photographe professionnel de Yellowknife.
Ère de changement – Peintures et photographies de Bern Will Brown
Bern Will Brown est arrivé dans le Nord en 1948 et a passé du temps dans presque toutes les régions des TNO. Il a peint, filmé et photographié les lieux où il a vécu et voyagé, ainsi que les personnes qu’il a rencontrées.
Les saisons de la beauté – photographies de René Fumoleau
Découvrez les photos de René Fumoleau, qui montrent les saisons et les temps changeants du Denendeh, la « terre du peuple ».
James Jerome : À travers la lentille d’un Gwich’in – Photographies d’archives
Les négatifs et les gravures de James Jerome ont été endommagés dans l’incendie qui lui a coûté la vie. Sa conjointe, Elisabeth Jansen Hadlari, et son fils, Thomas Hadlari, ont fait don de plus de 9 000 images aux Archives des TNO. Disponible en dinjii zhuʼ ginjik.
Toponymes gwich’in traditionnels
Apprenez les plus de 400 noms de lieux traditionnels gwich’in dans la région désignée des Gwich’in aux TNO.
Exposition virtuelle des lieux inuvialuits
Apprenez les noms de lieux compilés par le projet fondé sur les connaissances traditionnelles de Tuktoyaktuk à travers les voyages de Nuligak. Disponible en français et inuvialuktun.
Une place d’honneur
Aux Territoires du Nord-Ouest, 116 lacs, rivières, caps, baies et pointes portent le nom de militaires, de navires perdus, de commandants et de batailles de la Seconde Guerre mondiale.
Berceau du Hockey
Délı̨nę est officiellement reconnue à titre de site historique territorial pour son rôle dans l’histoire du hockey. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consultez la page Web de notre programme des lieux historiques.
Évolution des Territoires du Nord-Ouest
Les origines du nom « Territoires du Nord-Ouest » sont très anciennes, remontant à l’aube de la traite des fourrures.
Dè T’a Hoti Ts'eeda : Nous vivons en sécurité sur les terres ancestrales
Découvrez une sélection d’objets de la collection sur les Dénés des musées nationaux d’Écosse et apprenez-en plus sur le lien historique entre l’Écosse et le Denendeh.
La tente en peau de caribou des Dogrib
Apprenez-en plus sur la tente en peau de caribou achetée du chef du Grand lac de l’Ours en 1893 par Frank Russell, pour le compte de l’Université de l’Iowa. En 1997, le Natural History Museum de l’Université de l’Iowa a offert la tente en cadeau à la Nation dogrib, au Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles, et aux Ténois.