Le Centre du patrimoine septentrional Prince-de-Galles conserve plus de 217 300 objets des Territoires du Nord-Ouest. Le tableau ci-dessous, consultable et paginé, dévoile une sélection représentative de ces objets.
| No d’aquisition | Objet | Description | Fabricant | Culture | Région | Lieu | Date |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 996.008.003 | Alêne | Alêne composée d’une pointe d’acier et d’une poignée en bois d’animal. Elle a été récupérée par le capitaine Angus Buchanan qui a indiqué que cet objet était un vieil outil servant à percer des trous, en particulier pour confectionner des raquettes. | Inconnu | Dénée | lac Reindeer, Saskatchewan | 1914 | |
| 977.076.001 | Alêne | Alêne composée d’une pointe d’acier et d’une poignée en bois qui tient confortablement dans la paume de la main. Susie Umaok a utilisé cette alêne pendant de nombreuses années. | Susie Umaok | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Entre 1905 et 1952 environ |
| 986.034.1255 | Amulette | Amulette en forme de petit ulu doté d’une poignée en os et d’une lame en cuivre. Les amulettes servaient à porter chance et à protéger ceux qui les portaient. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Kuukpak, delta du Mackenzie | Entre 1500 et 1800 |
| 987.045.002 a-d | Anémomètre | Anémomètre portable en métal avec girouette. Le pilote de brousse Wop May a utilisé ce dispositif portatif pour mesurer la vitesse du vent. | Jules Richard, Paris, France | Non autochtone | Ouest du Canada | Années 1930 | |
| 2017.032.001 a,b | Appareil de roulage des cartes | Un appareil de roulage des cartes comprenant une carte de navigation roulable du fleuve Mackenzie, utilisée à bord du navire Tembah de la Garde côtière canadienne. Le Tembah a été exploité de 1972 à 2010. Pendant l’été 1989, le navire a patrouillé le fleuve Mackenzie du mile 778 au delta du fleuve. | Townend, Derek | Non autochtone | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Années 1980 |
| 2012.008.003 | Appeau à orignal | Un appeau à orignal fabriqué à partir d’une omoplate (os de l’épaule) d’un jeune orignal. Un chasseur l’utilise en le frottant sur un arbre pendant la période de rut pour créer un son attirant. L’objet a été sculpté pour tenir facilement dans la main d’un chasseur. | Beaulieu, Gordon | Dénée | esclave du Sud | Fort Resolution, Grand lac des Esclaves | 2008 |
| 996.008.078 a,b | Appeau pour les oies | Un appeau pour les oies avec un cornet courbé en forme de cône et une anche insérée dans l’extrémité étroite. Recueilli par C.W. West, surintendant de la GRC vers 1907-1912 dans les secteurs d’Athabasca et du fleuve Mackenzie. | Inconnu | Dénée | vallée du Mackenzie | v. 1907-1912 | |
| 980.052.001 | Arc | Arc en bois et en babiche tressée fabriqué dans le style des Inuits du cuivre. Le dos de l’arc est muni de babiche. John Hornby en a fait l’acquisition lors d’un voyage dans la région de la rivière Coppermine. | Inconnu | Inuit | Nunavut | rivière Coppermine, golfe du Couronnement | Entre 1911 et 1912 |
| 973.010.195 | Argent | Échantillon scientifique Un échantillon d’argent terni recueilli par Sam Otto à Echo Bay, Grand lac de l’Ours dans les années 1930 à l’apogée de la ruée vers le radium et l’argent. Plus tard dans sa vie, Sam Otto a été prospecteur et trappeur basé à Yellowknife. | Échantillon scientifique | Sahtu | Grand lac de l’Ours | ||
| 984.059.001 | Avion | Un avion De Havilland Fox Moth. Le Fox Moth était connu comme étant le cheval de trait léger du ciel. Il était utilisé dans le nord du Canada pendant les années 1940 pour effectuer un éventail de travaux, dont le transport de marchandises et de courrier, le transport général, les évacuations sanitaires, l’arpentage et la cartographie. L'appareil a été reconstruit à l’aide de pièces de trois épaves d’avion écrasées aux Territoires du Nord-Ouest. Il a été achevé en 1984, et conçu à l’image de l'avion immatriculé CF-BNI, propriété de Jim McAvoy et qui s’est écrasé au lac Porridge au nord de Yellowknife en 1946. | De Havilland | Non autochtone | esclave du Nord | Territoires des Nord-Ouest | 1946-1948 |
| 2010.012.036 a-i | Balance | Balance utilisée au poste de traite de Colville Lake géré par W.J. McNeely et Charlie Masazumi entre 1961 et 1968. | Burrow, Stewart & Milne Company ltée | Non autochtone | Sahtu | Colville Lake | Entre 1961 et 1968 environ |
| 981.024.001 | Bateau | Un grand bateau fait de huit peaux d’orignal tendues sur une armature en bois d’épinette et cousues avec des babiches. Il a été construit par les aînés et les jeunes Shuta Got’ine à la source de la rivière Keele en 1981 pour ramener une tradition en train de s’éteindre. Le projet a été le sujet du film « The Last Mooseskin Boat » de l’Office national du film. Après sa construction, le bateau a voyagé sur le fleuve Mackenzie jusqu’à Tulita, et est exposé au Centre du patrimoine septentrional du Prince de Galles depuis. Les Shuta Got’ine qui habitent les montagnes à l’ouest du fleuve Mackenzie se sont déplacés en bateaux en peau d’orignal de la fin du 19e siècle jusqu’aux années 1950. Ils étaient fabriqués dans les camps en montagne au début de l’été pour transporter les personnes, les chiens, la viande séchée, le cuir et d’autres biens sur les rivières au courant rapide jusqu’aux postes de traite du fleuve Mackenzie. Construits pour usage temporaire, les bateaux étaient démontés après le voyage, et les matériaux étaient réutilisés. | Etchinelle, Gabe; Pellissey, George; Pellissey, Vivian; MacCauley, Jonas; Neyelle, Leon; Karkagie, Madelaine; Tetso, Cecilia | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie / Délı̨nę, Grand lac de l’Ours | 1981 |
| 973.010.189 a,b | Bateau jouet | Déné Un bateau jouet en bois fabriqué à la main sculpté dans un morceau de bois avec un petit moteur conçu à l’aide d’un contenant en métal. Sam Otto a acheté quatre bateaux-jouets comme celui-ci à des enfants en 1955 pendant qu’il faisait de la prospection près du lac La Martre. | Inconnu | Dénée | Tłı̨chǫ | Lac La Martre | 1955 |
| 974.026.001 | Boîte aux lettres | Boîte aux lettres en métal utilisée par Weaver & Devore Trading ltée, magasin général et poste de traite à Yellowknife qui a fait office de bureau de poste dans la vieille ville à partir de 1961. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1960 |
| 971.021.001 | Bol | Bol en écorce de bouleau, ou ethawe, fabriqué par George Boots. Il l’a utilisé pour boire pendant l’hiver et pour manger pendant l’été. L’écorce de bouleau est un matériel résistant et étanche qui peut facilement être coupé et cousu. Pour les Autochtones, ce fut un matériel très utile pendant des milliers d’années. | George Boots | Dénée | Dehcho | rivière Willowlake, fleuve Mackenzie | 1969 |
| 982.050. (OjRl-3:480) | Botte | Petite botte en peau de phoque garnie de fourrure à l’intérieur. Elle a été fabriquée avec deux morceaux de peau cousus ensemble avec des lanières en peau de phoque et de la babiche. Il s’agit de l’un des plus anciens exemples de chaussures provenant de l’Arctique canadien. Ce sont des archéologues qui l’ont récupérée sur l’île de Banks dans les 1970. | Unknown | Inuit | Inuvialuit | 2500 d’année avant le présent | |
| 2004.005.020 a,b | Bottes | Paire de mukluks hautes confectionnées en peau de pattes de caribou avec des semelles en peau d’orignal. | Mary Gruben | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Entre 1960 et 1970 |
| 987.047.001 a,b | Bottes | Paire de kamiks fabriquées en peau de phoque dans le style de l’Alaska. Elle sont entièrement doublées de fourrure de rat musqué et ornées de fourrure de renard. Les décorations sur le dessus du pied sont faites en peau de caribou et bandes de cuir coloré. | Thea Gordon | Inuvialuit | Inuvialuit | Aklavik, delta du Mackenzie | 1976 |
| 996.008.137 a,b | Bottes | Paire de mukluks avec semelles en peau d’orignal, pièces de laine sur les jambes, biais décoratif, bandes en zigzag et fourrure. Récupéré par D.M. Pierce, employé de la Compagnie de la Baie d’Hudson. | Inconnu | Inuvialuit | Nunavut | golfe du Couronnement | Vers 1929 |
| 2015.006.001 a,b | Bottes | Une paire de bottes pour adulte en peau de phoque teinte en bleu profond avec des semelles en cuir commercial. Cousues à la machine et à la main. Les bottes comme celles fabriquées traditionnellement à Old Crow sont hautes et rigides avec une ouverture sur le devant et garnies de fourrure de castor brun foncé. | Wolki, Lena | Inuvialuit | Inuvialuit | 2015 | |
| 996.008.081 a,b | Bottes | Une paire de bottes pour enfants en peau de phoque grattée brune et crème. Les semelles blanches hautes sont plissées autour du talon et des orteils, et possèdent des sangles en peau blanche qui s’attachent autour des chevilles et des pieds. De larges bandes décoratives de peau blanche avec une double rangée de coutures, en plus d’un morceau en zigzag de peau brune, ornent le haut des bottes. Recueilli par C.W. West, surintendant de la GRC vers 1907-1912 dans les secteurs d’Athabasca et du fleuve Mackenzie. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | v. 1907-1912 |
| 962.002.003 | Bouilloire | Bouilloire en fonte utilisée à la mission catholique romaine St. Theresa de Tulita. La mission a été construite en 1896 et détruite en 1962. | Inconnu | Non autochtone | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | Début des années 1900 |
| 2005.001.001 | Bouteille | Une bouteille en céramique en forme d’ours polaire. Cette bouteille produite en édition limitée contenait du whisky écossais embouteillé par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, probablement pour le bal du commissaire au début des années 1970. Le bal, organisé par le commissaire des TNO, est la soirée officielle qui a lancé les réunions de la première assemblée législative de l’année. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Années 1970 |
| 978.040.003 | Broyeur d’aliments pour animaux | Un broyeur d’aliments pour animaux utilisé par John Goodall dans sa ferme à Fort Simpson. M. Goodall est né en Angleterre et est venu au Canada en 1911, où il s’est établi dans le district d’Athabasca avant la Première Guerre mondiale. Il est allé vers le nord à Fort Simpson en 1927 avec une petite famille, pratiquant l’agriculture et l’élevage de bétail, et y est demeuré pendant 44 ans jusqu’à sa mort en 1971 à l’âge de 80 ans. À Fort Simpson, la terre était fertile et généreuse, et sous l’œil attentif de M. Goodall, les pommes de terre et de nombreux autres légumes ont poussé. Il a approvisionné les missions et les peuplements en produits frais le long du fleuve Mackenzie. De 1954 à 1967, M. Goodall a été membre du conseil des TNO. | Stover Manufacturing and Engine Company | Non autochtone | Dehcho | Fort Simpson, fleuve Mackenzie | v. 1927 |
| 963.003.001 | Cadran solaire | Cadran solaire en plomb provenant du revêtement intérieur de tables-coffrets de thé. Ce cadran était installé à l’extérieur des bâtiments de la Compagnie de la Baie d’Hudson à Fort Simpson. L’inscription indique : FORT SIMPSON, FLEUVE MACKENZIE; Navire à vapeur WRIGLEY. INSTALLÉ LE 25 OCT. 1888 PAR LE CAPT. J. BELL; J.S. CAMSELL, FACTEUR EN CHEF, CBH; LE RÉV. DAVID N. KIRKBY, MISSIONNAIRE; A. LAVIOLETTE, CBH. | Inconnu | Non autochtone | Dehcho | Fort Simpson, fleuve Mackenzie | 1888 |
| 963.005.001 | Camion | Il s’agit d’un Model T, un des premiers véhicules à entrer aux Territoires du Nord-Ouest dans les années 1920. Il a appartenu initialement à Clermont Bourget, l’agent des Indiens et médecin affecté à Fort Resolution de 1923 à 1933. Le camion a ensuite été utilisé par le commerçant George Pinsky qui a tenu un magasin général à Fort Resolution pendant de nombreuses années. Lorsque M. Pinsky a fait don du camion au musée en 1963, il fonctionnait encore. | Ford Motor Company | Non autochtone | esclave du Sud | Fort Resolution, Grand lac des Esclaves | v. 1924 |
| 977.047.001 | Canne à pêche | Canne à pêche en bois dotée d'une ligne en coton, d'un leurre en corne and et d'un crochet en fer. Elle a été utilisée pendant de nombreuses années par le révérend Thomas Umaok, un ministre anglican. | Thomas Umaok | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Entre 1930 et 1963 environ |
| 973.027.001 a | Canoë | Canoë de conception tlicho fabriqué à partir d’écorce de bouleau et équipé de pontets à la proue et à la poupe pour empêcher les vagues d’éclabousser l’intérieur. Il a été fabriqué par le chef tlicho Jimmy Bruneau. Il est composé de plusieurs parties en bouleau cousues ensemble, lié par des racines d’épinettes et calfeutré à l’aide de gomme d’épinette. En 1996, ce canoë a servi de modèle pour un projet qui visait à construire un canoë traditionnel en écorce de bouleau et à en documenter le processus. | Jimmy Bruneau | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | Vers 1973 | |
| 983.039.001 | Canot | Ce canot en écorce d’épinette est construit à partir d’une seule couche d’écorce. Les canots en écorce sont fabriqués au printemps lorsque la sève monte et que l’écorce peut être enlevée facilement de l’arbre. Les racines d’épinette sont utilisées pour coudre l’écorce à chaque extrémité du canot. Des câbles en babiche le long des lisses de plat-bord tiennent l’écorce en place. Les trous dans l’écorce sont bouchés avec de la résine d’épinette pour empêcher l’eau d’entrer. Les canots en écorce d’épinette étaient souvent construits pour un usage immédiat et étaient ensuite jetés, même si un canot bien fait pouvait durer jusqu’à cinq ans. | Klondike, Johnny | Dénée | Dehcho | Fort Liard / rivière Liard | 1983 |
| 998.014.001 | Carte | Une carte d’évasion du nord du Canada d’un pilote imprimée sur de la rayonne. Lors de la Seconde Guerre mondiale et de la guerre froide, les aviateurs transportaient des cartes comme celle-ci. Elles pouvaient être portées autour du cou comme un foulard, ou pliées en format poche. Cette carte montre l’Arctique de l’Ouest sur un côté et l’Arctique de l’Est sur l’autre. | Aeronautical Chart and Information Service | Non autochtone | Territoires des Nord-Ouest | 1951 | |
| 2013.007.001 | Casque | Casque d’aviateur en cuir porté par Jake Woolgar, pilote de brousse, prospecteur et ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale avec l’Aviation royale canadienne. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers 1940 |
| 2017.007.005 | Casque d’écoute | Casque d’écoute porté par Len Robinson. Lorsqu’il vivait à Yellowknife de 1980 jusqu’à sa mort en 1998, Len a piloté des Twin Otter pour des transporteurs aériens à la demande, comme Air Tindi, Latham Island Airways et Ptarmigan Airways. | David Clark Company Incorporated | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1990 |
| 2014.002.001 | Ceinture porte-bébé | Une ceinture porte-bébé en étoffe de laine blanc cassé avec un endos en toile, bordé d’une ligne simple de perles blanches. La broderie en laine consiste en de grandes fleurs rouges et roses. Minnie Francis a fabriqué cette ceinture porte-bébé pour son petit-enfant au début des années 1970. | Francis, Minnie Jane | Dénée | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | Années 1970 |
| 979.010.072 | Chaise | Chaise faite à la main avant 1904 et composée d’un cadre en bois et d’un siège en babiche tressée. Elle appartenait à la mission catholique de Old Fort Rae. | Inconnu | Dénée / Métis | Old Fort Rae, Grand lac des Esclaves | Début des années 1900 | |
| 985.035.031 | Chaise berçante | Chaise berçante en bois fabriquée à la main, avec dossier et siège en babiche tissée. La charpente est en partie construite avec des branches à peine travaillées. On l’a trouvé à la mission anglicane Saint Peter’s, qui a été construite en 1893 dans l’ancien village de Hay River sur la rive est du chenal principal de la rivière au Foin. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1900 |
| 2014.001.001 | Chandail | Chandail d’écolier porté par les élèves de l’école publique de Yellowknife. | Cloverdale Knitting Mills, Edmonton | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1950 |
| 2015.017.001 | Chandail | Uniforme de louveteaux porté par Ben Matijon de Yellowknife de 1957 à 1959. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1957 et 1959 environ |
| 2017.022.001 | Chandail | Chandail de hockey porté par Frank Horvat, capitaine de l’équipe Giant Grizzlies de Yellowknife pendant la saison 1966-1967. Frank a travaillé dans le laboratoire d’analyse de la mine Giant de 1952 à 1967 et il était le meilleur buteur de la ligue de hockey locale. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers 1966 |
| 979.087.001 | Chapeau | Chapeau de trappeur fait de fourrure de castor avec rabats et doublure en tissu matelassé. Il appartenait au pilote de brousse Wilfrid ‘Wop’ May. | Inconnu | Non autochtone | Territoires des Nord-Ouest | Entre 1930 et 1950 | |
| 979.060.001 b | Chapeau | Chapeau de danse en peaux de huard, de caribou et de phoque. Un bec de huard auquel sont attachées des bandes de fourrure d’hermine orne la partie supérieure. Récupéré par le gérant de la CBH, Jim Cumming. | Helen Kalvak | Inuit | Inuvialuit | Ulukhaktok, île de Victoria | Vers 1958 |
| 979.020.005 | Chapeau | Chapeau d’homme en velours orné de grains perlés et muni de glands. Ce chapeau à fond plat et à paroi droite était à la mode dans les années 1880 et était souvent appelé calotte à gland. L’artisane a mentionné que son grand-père, Charles P. Gaudet, en portait un. | Alice Hardy | Métis | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | 1979 |
| 982.092.013 | Chapeau | Chapeau de danse fabriqué de lanières de fourrure de caribou blanches et brunes qui alternent ainsi que de lanières de peau colorées en rouge. Il est orné de fourrure de carcajou sur la bordure. Il appartenait à Susannah Andreason qui l’a ensuite donné à Tahoe Washburn en 1941. | Inconnu | Inuit | Nunavut | île Richardson, golfe du Couronnement | Entre 1930 et 1940 environ |
| 989.094.005 | Chapeau | Un vieux chapeau de style aviateur fait en cuir de caribou tanné en blanc avec des perles et doublure en flanelle blanche. Ce chapeau a été fabriqué à Aklavik en 1937. Le style est inspiré des aviateurs Lindberg, et on l’appelait le « chapeau Lindy ». En juillet 1931, Charles et Anne Lindberg ont quitté New York pour suivre une route de l’Arctique vers l’extrême est. Ils se sont arrêtés à Aklavik pendant quatre jours avant de poursuivre vers l’ouest en Alaska, et éventuellement vers la péninsule du Kamtchatka. | Unknown | Inuvialuit | Inuvialuit | Aklavik, delta du Mackenzie | 1937 |
| 2003.010.022 a,b | Chaussons | Paire de chaussons en peau de caribou blanche, décorés de broderie en fil de soie et ornés de fourrure d’hermine. Récupérés par le sergent de la GRC, Frank Cook, et Helene Cook. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | c. 1925-1933 |
| 2010.012.019 | Chemise | Une chemise cousue par Cece Hodgson-McCauley lorsqu’elle habitait à Deline. Cette chemise est faite à partir d’un parachute en nylon acquis par Mme McCauley d’une personne qui l’a récupéré de l’« Opération Muskox », un exercice militaire canadien qui est passé dans le secteur du Grand lac de l’Ours à l’hiver 1946. Pendant l’Opération Muskox, les vivres étaient parachutés le long de la route de l’expédition, et la population locale recueillait les parachutes pour les recycler. | McCauley-Hodgson, Cece | Dénée | Sahtu | Délı̨nę, Grand lac de l’Ours | 1950-1951 |
| 974.014.030 a,b | Coffret | Coffret en bois avec charnières en peau de phoque. Ce type de coffret était utilisé pour ranger des effets personnels comme le matériel d’écriture. | Inconnu | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | Entre 1900 et 1950 environ | |
| 978.074.001 a-c | Compas nautique | Compas utilisé à bord de l’Aklavik II, un navire de ravitaillement et de patrouille de la GRC qui parcourait la région du delta du Mackenzie et de la mer de Beaufort dans les années 1950 et 1960. | E.S. Ritchie & Sons inc., Massachusetts (É.-U.) | Non autochtone | Inuvialuit | delta du Mackenzie | Vers 1925 |
| 981.048.001 a-c | Compas nautique | Compas nautique utilisé sur la goélette M.S. Aklavik de la Compagnie de la Baie d’Hudson pendant le voyage de 1937 qui a couvert la moitié ouest du passage du Nord-Ouest le long du golfe Coronation jusqu’au détroit de Bellot. | E.M. Sherman, Seattle, Washington (É.-U.) | Non autochtone | Inuvialuit | arctique de l’ouest | Vers 1937 |
| 2000.011.007 a,b | Corne à poudre | Corne servant à transporter la poudre à canon. Ces cornes étaient fabriquées dans le sud et ont été introduites dans le nord avec le commerce de la fourrure. Celle-ci est faite à partir d’une corne de vache. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Detah, Grand lac des Esclaves | Début des années 1900 |
| 983.055.001 | Corne à poudre | Corne à poudre (d’une vache) munie d’une bande de cuir. À l’origine, elle appartenait à François Drygeese d’Enodah (ou Trout Rock), un village de Dénés Yellowknives dans le bras Nord du Grand lac des Esclaves. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Enodah (Trout Rock), Grand lac des Esclaves | Début des années 1900s |
| 2005.013.002 | Couteau | Couteau avec poignée en bois, lame en métal et rivets en laiton. L’artisan ayant fabriqué ce couteau indique qu’il l’a utilisé pendant de nombreuses années pour dépecer les baleines et tailler leur viande, ainsi que pour préparer du muktuk et de la viande séchée. | Clarence Mangelana | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Années 1980 |
| 2005.013.001 | Couteau | Couteau fabriqué à partir d’une vieille lame de scie fixée par des rivets en laiton à une poignée en bois de caryer. Ce type de couteau est utilisé pour dépecer les bélougas et tailler leur viande. | Clarence Mangelana | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | 2005 |
| 2003.008.007 | Couteau | Un couteau comme un poignard avec une lame en fer et un manche en os. La lame est attachée avec un rivet de cuivre. Le naufrage vers 1854 du navire « Investigator » de Robert McClure aurait été une bonne source de feuilles de cuivre et d’autres métaux pour les personnes fréquentant l’île Banks. L’article a été recueilli par le géologue Don Yont en 1961 à Mercy Bay, Île Banks. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | île Banks, arctique de l’ouest | Années 1800 |
| 982.52 (PeNs-4:1) | Couteau | Une très grande lame de couteau à dépecer, de forme oblongue à bout plat. L’abondance de lichen d’un côté indique qu’elle se trouvait au sol depuis longtemps. Elle a été recueillie dans la péninsule Natkusiak, Ïle Victoria, et il s’agit probablement d’un objet inuit de la culture Thulé. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Ulukhaktok, île de Victoria | |
| 997.010.002 a,b | Couteau à lame incurvée | Couteau en bois, métal et ruban de toile. Parfois appelé couteau à lame incurvée ou couteau croche, il avait de nombreux usages, notamment la sculpture du bois. La lame provient probablement d’une ancienne lame de scie. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1940 et 1960 environ |
| 989.094.040 | Couteau à neige | Couteau à neige taillé dans morceau de panache. Il s’agit d’un outil pratique pour couper des blocs de neige. L’inspecteur T.B. Caulkin l’a récupéré à l’île Herschel où il était posté de 1924 à 1927. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | Entre 1924 et 1927 |
| 2008.034.001 | Couverture | Couverture en laine de la Compagnie de la Baie d’Hudson qui appartenait à George Buffum, un commerçant travaillant pour le magasin Northern Traders ltée à Behchokǫ̀ pendant les années 1930 et 1940. | Compagnie de la Baie d’Hudson | Non autochtone | Behchokǫ̀, lac Marian | Entre 1934 et 1940 environ | |
| 974.019.001 | Couverture de livre | Couverture d’un livre de prières en peau d’orignal ornée de perles sur le dessus et sur les bordures. Récupéré par Henry Cook, évêque anglican du Mackenzie. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | 1963 |
| 984.080.001 | Crâne de bison | Partie d’un crâne de Bison antiquus comprenant encore le centre des cornes. Ce spécimen a été daté à l’aide de carbone-14; il aurait 10 440 ans +/- 60 ans. | Échantillon scientifique | Dehcho | rivière Liard | 10 440 ans (+/- 60 ans) avant le présent | |
| 2008.036.001 | Crâne de bison des steppes | Crâne de grande taille muni des dents du haut et de cornes tournées vers le ciel. La mandibule est absente. Shane Van Loon a trouvé ce crâne sur la rive est de la rivière Arctic Red, dans une zone de glissement active. | Échantillon scientifique | Gwich’in | Tsiigehtchic, delta du Mackenzie | 11 800 d’année avant le présent | |
| 983.001.001 | Crécelle à caribou | Crécelle composée d’une lanière en peau de caribou à laquelle sont attachés des sabots de caribou. Le bruit ainsi produit simule celui du cliquetis des sabots de caribou quand ils se frottent. On utilisait une crécelle pendant la chasse hivernale pour attirer les caribous. | Philip Mantla | Dénée | Gamètı̀, lac Rae | 1983 | |
| 973.010.171 | Cristal de roche | Un cristal de roche hexagonal. La couleur rouge provient d’inclusions ou d’incrustations de fer ou d’hématite. Il a été recueilli par le prospecteur Sam Otto à la mine d’uranium Rayrock. | Échantillon scientifique | Tłı̨chǫ | Mine Rayrock, lac Sherman | ||
| 2011.005.006 | Crochet | Un crochet utilisé par le chasseur et trappeur Gabe Etchinelle. Le crochet était attaché à un poteau de bois et utilisé pour retirer un castor d’une trappe submergée. | Inconnu | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | Milieu des années 1900 |
| 2010.012.123 | Cuivre | Un gros morceau irrégulier de cuivre natif naturel. Bern Will Brown a trouvé cet échantillon sur le site d’un vieux refuge sur le bras Dease du Grand lac de l’Ours. Les prospecteurs de cuivre étaient actifs dans le secteur du Grand lac de l’Ours dans les années 1920 et 1930, ce qui pourrait expliquer pourquoi cet échantillon minéral a été retrouvé là-bas. | Échantillon scientifique | Sahtu | Grand lac de l’Ours | ||
| 974.021.320 | Cylindre à documents | Un lourd tuyau en laiton avec des raccords à bouchon vissé aux deux extrémités, utilisé comme cylindre à document pour le bateau St.Roch de la Gendarmerie royale du Canada. Des messages importants étaient placés dans des cylindres étanches par les expéditions dans l’Arctique. L’inscription suivante est étampée sur le cylindre : « Larsen, H.S. SI SCT. CPT/C.C./G.B. Dickens./1944/R.C.M.P. St. Roch. Aug 29th 1944 ». En 1940–1942, le St. Roch est devenu le premier navire a effectuer un voyage dans le passage du Nord-Ouest d’ouest en est, et en 1944, il est devenu le premier a effectuer un voyage aller-retour en une seule saison. | Inconnu | Non autochtone | Inuvialuit | arctique de l’ouest | 1944 |
| 2013.008.014 | Écusson | Écusson brodé à la machine qui était destiné aux membres du club de curling de la mine Giant. Le club a été enregistré en 1947 et il est resté actif jusqu’au début des années 1980. Le curling était un loisir important pour les familles du Nord qui vivaient de l’activité minière. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1950 et 1957 |
| 2013.020.001 | Écusson | Écusson brodé à la machine qui était destiné aux membres du club de hockey Hogans de Negus à Yellowknife. L’équipe Hogans était parrainée par la mine d’or Negus, et elle est restée la meilleure équipe de la ligue entre 1948 et 1951. | Crest Craft, Saskatoon | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1949 et 1952 environ |
| 2017.006.037 | Écusson | Écusson pour manteau de la résidence étudiante Grollier Hall à Inuvik, pour les élèves fréquentant l’école secondaire Sir Alexander Mackenzie dans les années 1960 et 1970. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | Inuvik, delta du Mackenzie | Vers les années 1960 |
| 2017.005.001 | Écusson | Écusson du club de curling de la mine d’uranium Rayrock, exploitée de 1957 à 1959. Cet écusson a été donné par la famille de Don Salo, maître mécanicien à la mine. Il y vivait avec sa femme Clementine et ses deux enfants. | Inconnu | Non autochtone | Mine Rayrock, lac Sherman | Entre 1957 et 1959 | |
| 2016.009.018 | Écusson | Écusson faisant la promotion du club de meneurs de chiens de Fort Smith. Donor Pi Kennedy est un trappeur et meneur de chiens bien connu à Fort Smith. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Sud | Fort Smith, rivière des Esclaves | Inconnu |
| 2015.013.001 a | Émetteur | Après la Seconde Guerre mondiale, de nombreux pilotes de brousse du Nord ont utilisé la radio de secours Gibson Girl. Grâce à sa forme ergonomique, les pilotes pouvaient la mettre entre leurs cuisses et activer la manivelle pour émettre un signal. Cet émetteur appartenait à Hank Koenen, propriétaire d’une société de transport aérien à la demande de 1949 à 1975. | Bendix Aviation Limited | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1941 |
| 2016.009.001 | Émetteur-récepteur radio | Donor Pi Kennedy était un passionné de radio lorsqu’il vivait dans sa cabane de trappeur près du lac Oulton, au nord-est de Fort Smith. Il ne s’agit ici que de l’un des nombreux émetteurs-récepteurs radio récupérés par Kennedy pendant sa retraite à Fort Smith. | Spilsbury & Tindall Limited | Non autochtone | esclave du Sud | Fort Smith, rivière des Esclaves | Entre 1977 et 1979 environ |
| 979.046.001 | Ensemble de casque de protection, de lampe et de bloc-batterie | Casque de protection en fibre de verre avec lampe et bloc-batterie attaché. L’ingénieur des mines John H. Parker l’a utilisé quand il travaillait à la mine d’uranium Rayrock en exploitation de 1957 à 1959. | Thomas A. Edison Inc., West Orange, New York (É.-U.) | Non autochtone | Mine Rayrock, lac Sherman | Années 1950 | |
| 974.008.001 | Fauteuil de barbier | Fauteuil de barbier en bois et en métal avec dispositif de levage hydraulique et siège en cuir capitonné. Il était utilisé par le barbier Eugene Laflamme dans la salle des loisirs de Con Mine (de 1948 à 1959), puis chez le barbier Woody Woodrow dans le centre-ville de Yellowknife (de 1961 à 1972). | Koken Barber Supply Company, St. Louis, Missouri (É.-U.) | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers 1909 |
| 2017.001.001 | Fer à repasser | Fer à repasser utilisé par Emily Lepine lorsqu’elle vivait à Hay River avec son mari Frank Lepine, de 1950 à 1970. Pour utiliser le fer à repasser no 7, il fallait le chauffer sur le poêle à bois. Pour le tenir, il fallait enfiler une épaisse mitaine ou poignée isolante. | J. Middleton | Métis | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Inconnu |
| 973.010.191 | Feuille de cuivre | Feuille de cuivre d’origine naturelle qui varie d’un à deux centimètres d’épaisseur. Le prospecteur Sam Otto l’a découverte près de la rivière Coppermine. | Échantillon scientifique | Nunavut | rivière Coppermine, golfe du Couronnement | Inconnu | |
| 984.064 (NhTs-2:1887) | Filet de pêche | Un filet de pêche noué en fanons, extrait à Cache Point, un grand village inuit de culture Thulé de pêche à la baleine. Cache Point est situé en haut d’une falaise sur l’Ïle Richards dans le canal est du delta Mackenzie. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Cache Point / delta du Mackenzie | Il y a 600 ans |
| 2018.012.001 | Foène à poisson | Déné Une foène à poisson trouvée sur la plage à Lutselk’e dans les années 1960. Elle aurait été fixée à l’origine à un manche en bois. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Łutselk’e, Grand lac des Esclaves | Inconnu |
| 2004.006.006 | Fouet à chien | Un fouet à chien utilisé par l’inspecteur de la GRC Cyril Kirk qui était affecté à Aklavik. Le fouet a été fabriqué par Martha Stewart, dont le mari Andy Stewart était gendarme spécial à Aklavik à l’époque. Le fouet est teint avec de l’aulne brûlé ou de la cendre de saule. Le manche fait un bruit de crécelle quand on l’agite. Il contient peut-être des grains de plomb à l’intérieur, pour le poids. | Stewart, Martha | Inuvialuit | Inuvialuit | Aklavik, delta du Mackenzie | 1945-1948 |
| 2016.003.001 | Fouet pour chiens | Fouet pour chiens décoratif utilisé par le meneur de chiens George Robert lors de la patrouille en traîneau de Fort McPherson à Dawson City pour le centenaire des TNO en 1970. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | Vers 1970 |
| 982.010.001 | Fourneau de pipe | Fourneau de pipe sculpté dans une pierre avec motif hachuré. Ce style de pipe originaire de l’est du Canada est arrivé dans l’ouest avec le commerce de la fourrure. Les voyageurs transportaient souvent des pipes de ce genre. Les Dénés et les Métis qui fréquentaient les postes de traite du Sud échangeaient des marchandises contre ces pipes. Ce fourneau à pipe a été découvert à l’un des campements de John Franklin installés lors de l’expédition de 1819 à 1822. | Inconnu | Dénée / Métis | lac Winter | Vers 1819 | |
| 2005.011.001 | Fragment de ballon-bombe | Morceau de papier de mûrier plastifié aplati et de forme irrégulière provenant d’un ballon-bombe japonais de la Deuxième Guerre mondiale qui a été retrouvé près de Hay River en juin 1945. Les Japonais ont lancé environ 9 300 de ces ballons remplis d’hydrogène en 1944 et en 1945. Le jet-stream (courant-jet) a amené ces ballons jusqu’en Amérique du Nord. La plupart étaient équipés de petites bombes et visaient à susciter la panique et le chaos et à démarrer des incendies de forêt. | Fabricant japonais | Non autochtone | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | 1945 |
| 984.064 (NhTs-2:1342) | Fragment de lame | Un fragment de lame d’herminette fabriquée à partir d’un morceau de néphrite vert, extrait à Cache Point, un grand village inuit de culture Thulé de chasse à la baleine. Cache Point est situé en haut d’une falaise sur l’Ïle Richards dans le canal est du delta Mackenzie. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Cache Point / delta du Mackenzie | Il y a 600 ans |
| 982.069.001 | Fragment de satellite | Morceau en acier provenant du satellite russe à propulsion nucléaire, Cosmos 954m, qui est entré dans l’atmosphère de la Terre le 24 janvier 1978. Des débris étaient éparpillés du sud du Grand lac des Esclaves au nord-est près de Baker Lake. | Union soviétique | Non autochtone | esclave du Sud | Grand lac des Esclaves | 1977 |
| X965.051.001 | Galène | Un échantillon de la taille d’un poing de galène massive avec un excellent clivage cubique. La galène est le minerai duquel le plomb est extrait. La mine Pine Point a été exploitée de 1965 à 1987. | Échantillon scientifique | esclave du Sud | Pine Point | ||
| 2017.010.001 | Gamelle pour chien | Une grande boîte de conserve, coupée grossièrement à une hauteur appropriée pour servir de gamelle pour chien. Elle a été utilisée au détachement de la Gendarmerie royale du Canada à Fort Reliance au Grand lac des Esclaves qui a été en activité de 1927 à 1965. La gamelle appartenait à Jumbo, qui a travaillé avec les membres au détachement de Fort Reliance. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Nord | Fort Reliance / Grand lac des Esclaves | v. 1954 |
| 2011.007.003 | Gants | Une paire de gants pour adultes cousus à la machine avec de longues et larges manchettes. Fait avec de la peau tannée d’orignal et un morceau décoratif blanc d’étoffe de laine rugueuse, broderie florale et ornement en peau de castor. Les gants ont été faits par Jane Horassi pour son mari Gabe Horassi. Sa génération considère que leurs hommes devraient être bien habillés. | Horassi, Jane | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | v. 2001 |
| 989.092.001 | Gneiss de l’Acasta | Échantillon d’un affleurement minéralisé de gneiss de la rivière Acasta datant de 3,962 milliards d’années. Il s’agit de gneiss tonalitique rubané. C’est la plus vieille pierre connue sur la planète. | Échantillon scientifique | rivière Acasta | 3,9 milliards d’année avant le présent | ||
| 2007.001.001 | Grattoir | Grattoir en pierre enveloppé de papier à motifs attaché par une ficelle autour de la partie supérieure. Margaret Lafferty l’a utilisé pendant de nombreuses années pour étirer et assouplir les peaux. | Madelaine Dryneck | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | Vers 1936 | |
| 2003.007.004 | Grattoir | Grattoir muni d’une poignée en bois et d’une lame en métal utilisé pour gratter les peaux de petits animaux, comme le castor ou le vison. | Pierre Liske | Dénée | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1930 et 1960 environ |
| 989.094.027 | Hameçon | Hameçon en ivoire avec ardillon en métal. L’hameçon est en forme de poisson et il est décoré de cercles et de points. Une grosse perle bleue en verre forme l’œil. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | Entre 1900 et 1920 |
| 2011.006.001 | Harnais pour chien | Ricky Andrew a été le dernier trappeur de Tulita à utiliser des équipes canines sur la ligne de piégeage. Ce collier pour chien avec un fer levé et un harnais a été fabriqué pour son chien de tête. La touffe de fourrure de carcajou sur le fer levé vise à inspirer les autres chiens de l’équipe. Selon Andrew, la fourrure qui s’agite rend les « chiens aussi forts qu’un carcajou ». | Andrew, Ricky | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | v. 2005 |
| 2017.008.002 | Hélice de bateau | Hélice de bateau en bronze du petit bateau à moteur diesel B.E.A.R. C’est la compagnie Bear Exploration and Radium Limitée qui utilisait cette embarcation sur le Grand lac de l’Ours dans les années 1930 pour transporter la marchandise et les produits miniers. | Inconnu | Non autochtone | Sahtu | Port Radium, Grand lac de l’Ours | Vers 1932 |
| 2014.008.001 | Herminette | Herminette pour travailler le bois composée d’une poignée en bois et d’une lame en acier provenant probablement d’une tête de hache modifiée. Des bandes de peau d’animal tiennent les morceaux ensemble. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Aklavik, delta du Mackenzie | Herminette |
| 2004.011.001 | Herminette | Herminette faite à partir d’une tête de hache en acier modifiée et fixée à une poignée en bois d’animal. La forme de la poignée offre une bonne prise. | Clarence Mangelana | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | 2004 |
| 989.094.039 | Herminette | Herminette faite à partir d’une tête de hache en acier modifié fixée à une poignée en bois. La poignée est formée de façon à offrir une bonne prise en main. Récupérée par l’inspecteur de la GRC, T.B. Caulkin, posté sur l’île Herschel. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | Entre 1924 et 1927 |
| 2008.007.001 | Kimberlite | Dalle plate dont la partie taillée montre de grands xénocristaux mantelliques d’olivine incrustés dans une gangue à grain fin composée d’olivine, de phlogopite, de monticellite, de calcite, de serpentine, d’apatite, de spinelle, de rutile et de traces négligeables de pérovskite. Échantillon de la mine Snap Lake, DeBeers Canada. | Échantillon scientifique | esclave du Nord | Mine Snap Lake | ||
| 986.034.335 | Labret | Labret en bois. Dans l’Arctique de l’ouest, on portait des labrets pour décorer les joues ou la lèvre inférieure. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Kuukpak, delta du Mackenzie | Entre 1500 et 1800 |
| X964.025.001 and .002 | Labrets | Une paire de plateaux en ivoire appelés labrets. Des photos d’archives montrent des hommes qui portent des labrets. Dans les années 1920, ils n’étaient plus aussi populaires. | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | v. 1880-1930 | |
| 2003.009.007 | Lambrequin | Lambrequin en velours noir décoré de perles composant des motifs floraux. Récupéré par le sergent de la GRC, Frank Cook, et Helene Cook. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Entre 1925 et 1933 environ |
| 992.006.007 | Lame | Petit couteau fait de cuivre indigène. On estime qu’il date du début du 19e siècle. | Inconnu | Dénée | Tłı̨chǫ | Wekweètì, lac Snare | Début du 19e siècle |
| 2001.001.001 | Lampe | Lampe traditionnelle à l’huile de phoque, ou qulliq, en pierre vert-de-gris. Cette lampe appartenait au chasseur et trappeur Natkusiak, aussi connu sous le nom de Billy Banksland. Après avoir accompagné l’aventurier Vilhjalmur Stefansson dans une expédition de l’Arctique canadien de 1914 à 1917, Natkusiak a reçu la goélette North Star comme salaire. Sa famille et lui ont utilisé cette goélette comme base pour faire de la trappe sur l’île Banks. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | île Banks, arctique de l’ouest | Début des années 1900s |
| 2015.012.015 | Livre de solde | Livre de solde utilisé par Catherine « Goldie » Lovell lorsqu’elle était membre du service auxiliaire de l’Armée canadienne de 1943 à 1946. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle était sergente et a travaillé comme responsable de la paie au camp d’entraînement de Red Deer. Elle a également demeuré brièvement à Ottawa avant de déménager à Londres. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1943 et 1946 |
| 982.040.467 | Lunettes de neige | Paire de lunettes de neige en bois avec le reste des attaches en fanon de baleine. Ces lunettes ont été récupérées sur un site inuit de Thulé sur l’île Banks. | Inconnu | Inuit | Inuvialuit | Vers 1200 | |
| 2012.005.001 a-c | Lunettes de protection | Paire de lunettes de protection du 19e siècle et leur étui de rangement. Une équipe de prospection a trouvé ces lunettes en 1957 dans la partie est du Grand lac des Esclaves. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Bras est, Grand lac des Esclaves | Fin du 19e siècle |
| 989.003.001 a,b | Lunettes de soleil | Paire de lunettes de soleil avec monture en métal et verres teintés. Ces lunettes ont été utilisées par le capitaine John Hadley et Storker Storkersen, qui faisaient partie de l’Expédition canadienne dans l’Arctique (de 1913 à 1918). | Inconnu | Non autochtone | Inuvialuit | mer Beaufort, arctique de l’ouest | Vers 1913 |
| 2009.026.001 a-d | Machine à coudre | Machine à coudre à manivelle achetée à Yellowknife dans les années 1940 à la Weaver & Devore Trading Company par Rose Drygeese et Sophie Lacorne. Elles se partageaient la machine et la prêtaient également à beaucoup d’amies lorsqu’elles vivaient à Detah et dans les camps forestiers. | Singer Manufacturing Company | Dénée | esclave du Nord | Detah, Grand lac des Esclaves | 1936 |
| 977.070.012 | Machine à écrire | Machine à écrire Remington Standard 12 probablement utilisée par William (Billy) Joss au poste de la Compagnie de la Baie d’Hudson à Bernard Harbour dans les années 1920. Il l’a peut-être également utilisé à d’autres endroits où il a été affecté, comme Ulukhaktok. | Remington | Inuvialuit / Non autochtone | Inuvialuit / Nunavut | Bernard Harbour, golfe du Couronnement | 1923 |
| 988.021.001 a-c | Machine à laver | Machine à laver actionnée à la main et dotée d’un mécanisme d’engrenage, d’une poignée et d’une cuve en forme de tonneau. Elle appartenait à Marie-Celine Bouvier, qui était chargée de la lessive pour le corps royal des transmissions du Canada, le corps des transmissions de l’armée américaine et la GRC. | Washington Washer Co. ltée | Métis | Dehcho | Fort Providence, fleuve Mackenzie | Années 1940 |
| 985.030.001 | Mâchoire d’ichthyosaure | Mâchoires inférieure et supérieure (museau) d’un ichthyosaure (Maiaspondylus lindoei) aux dents intactes. Ce fossile provient de la formation de la rivière Loon située sur la rivière au Foin et date du Crétacé inférieur, il y a environ 110 millions d’années. Les ichthyosaures étaient un groupe de reptiles marins qui ressemblaient un peu au dauphin moderne. | Échantillon scientifique | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | 110 millions d’année avant le présent | |
| 999.009.001 | Malle | Malle en bois recouverte de métal utilisée par Pierre et Elise Liske pour entreposer les peaux dont ils avaient terminé la préparation. | Malle | Dénée | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1900 et 1950 |
| 2009.006.001 | Manteau | Longue parka en peau de phoque commercialement tannée et bordée de fourrure de carcajou. La coopérative Holman a été établie en 1961, et a commencé à fabriquer des tapis, des tentures et des manteaux en peau de phoque pour développer une industrie d’art et d’artisanat inuits. Ce manteau est l’un de leurs premiers modèles. | Holman Eskimo Co-operative | Inuvialuit | Inuvialuit | Ulukhaktok, île de Victoria | Années 1960 |
| 979.063.081 a,b | Maquette d’igloo | Un igloo construit en peau de phoque, cousu à la main avec du fil de nylon blanc par Bessis Andreason. L’intérieur de l’igloo comprend une banquette de couchage, des outils, une femme tenant un bébé et un homme récliné sur un banc en train de fumer la pipe. Recueilli par le révérend Leonard Holman qui a habité à Aklavik et à Inuvik de 1955 à 1975. | Andreason, Bessie | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | v. 1963-1967 |
| X974.013.001 | Marteau étampe | Marteau étampe en métal à deux têtes fixé à une poignée en bois. La Compagnie de la Baie d’Hudson identifiait ses fourrures grâce à cette étampe aux initiales « HBC ». | Ketchum Manufacturing Co. ltée, Ottawa | Non autochtone | Territoires des Nord-Ouest | Entre 1950 et 1975 | |
| 979.014.001 | Masse | La masse de l’Assemblée législative des TNO a été créée par des artistes ténois à partir de matériaux du Nord en 1956. En trois ans, la masse avait commencé à se détériorer, donc une réplique a été faite dans des matières plus durables pour l’utiliser à l’Assemblée législative. La masse originale a été remise au Centre du patrimoine septentrional en 1979 à des fins de conservation. | Différents artistes | Non autochtone | Territoires des Nord-Ouest | 1955 | |
| 990.004.001 a,b | Médaille | Médaille remise au père Émile Petitot par la Société de géographie de Paris en 1875. Émile Petitot faisait partie des missionnaires Oblats de Marie Immaculée et il est bien connu pour ses nombreuses publications sur les peuples, la géographie et l’histoire naturelle du Nord. | Inconnu | Non autochtone | Paris, France | 1875 | |
| 981.057.001 a,b | Menottes | Paire de menottes en métal qui appartenait à John Firth, un gérant de la Compagnie de la Baie d’Hudson au poste de traite de la rivière Peel. À la fin des années 1800, John Firth a été nommé premier agent d’exécution de la loi de la région. Il a assumé les fonctions de juge de paix jusqu’à l’instauration de la Police montée du Nord-Ouest à Fort McPherson en 1903. | Marlin Firearms Company, New Haven, Connecticut (É.-U.) | Non autochtone | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | Début des années 1900 |
| 2005.009.001 | Métaséquoia | Gros morceau de métaséquoia, aussi connu sous le nom de métaséquoia du Sichuan, trouvé dans une cheminée kimberlitique diamantaire dans la région du lac de Gras. Le métaséquoia, conifère au feuillage caduc, était une plante marécageuse courante il y a 52 millions d’années. À l’époque, la région du lac de Gras était une forêt humide et tempérée. Lorsque les éruptions kimberlitiques ont eu lieu, les restes de l’arbre ont remonté à la surface et ont été emprisonnés dans la roche kimberlitique. Il s’agit ici de vrai bois ou de bois fossile, il n’est ni minéralisé ni pétrifié. | Échantillon scientifique | esclave du Nord | Mine D'Ekati, lac de Gras | 52 millions d’année avant le présent | |
| 973.010.439 | Minerai d’or | Quartz blanc et gris montrant des paillettes d’or et des taches de chlorite vert foncé. Cette roche est un bon exemple du minerai extrait par le Ragged Ass Syndicate, en 1940. | Échantillon scientifique | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 2,7 milliards d’année avant le présent | |
| 2008.009.001 a-d | Mitaines | Paire de mitaines ayant appartenu à George Magrum, un trappeur du bras est du Grand lac des Esclaves actif entre 1929 et 1963. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Bras est, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1950 |
| 971.002.002 a,b | Mocassins | Paire de mocassins couvrant la cheville faits en peau d’orignal et de caribou. Le participant de Tsiigehtchic les a portées pendant la dernière étape du Western Arctic Centennial Dogsled Mail Run en 1970. Dans le cadre des célébrations du centenaire des Territoires du Nord-Ouest, cette course de service postal s’est faite en relais de Fort Smith à Inuvik. La course a eu lieu entre le 15 mars et le 12 avril 1970. | Eliza Andre | Dénée | Gwich’in | Tsiigehtchic, delta du Mackenzie | Vers 1970 |
| 979.020.001 a,b | Mocassins | Paire de mocassins en peau ornée d’un liseré en crin de cheval le long de l’empeigne. Le pied est confectionné en peau d’orignal et la partie entourant la cheville en peau de caribou. | Alice Hardy | Métis | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | 1979 |
| X973.025.001 | Mocassins | Mocassins en peau de caribou ou d’orignal enveloppant la cheville. Ces mocassins ont été cousus à la main avec de la babiche. | Inconnu | Dénée | Territoires des Nord-Ouest | Entre 1950 et 1970 | |
| 983.010.001 a,b | Mocassins | Mocassins en peau d’orignal (semelle) et de caribou (contour de cheville). L’empeigne et les bandes de chevilles sont fabriquées de laine grossière blanche brodée et perlée. Le tout est cousu au moyen de babiche. | Mary Louise Drygeese | Dénée | esclave du Nord | Detah, Grand lac des Esclaves | 1983 |
| 2010.012.016 | Moteur à bateau | Un moteur à bateau « Johnson » à essence de huit chevaux « OK-20 ». Ce moteur était utilisé par un homme déné dans son bateau artisanal en 1962 lorsque Bern Will Brown est arrivé à Colville Lake. Les petits moteurs à bateau comme celui-ci sont également appelés « kickers » et pouvaient être attachés à l’arrière des canots de fret, facilitant grandement le transport pour les personnes utilisant les cours d’eau. | Johnson | Dénée | Sahtu | Colville Lake | 1927 |
| 2014.014.001 a,b | Motoneige | Modèle de motoneige « Super M » Bosak. Elle était utilisée par les employés au site hydroélectrique de la mine Con au lac Bluefish pour transporter des marchandises dans le camp, dans les années 1950 et 1960. | Bosak | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1950 |
| 994.019.001 a-c | Motoneige | Une motoneige Bombardier 1961 utilisée à Deline appartenant au père Rene Fumoleau, un prêtre oblat qui s’est rendu aux Territoires du Nord-Ouest en 1953. Il s’agit de la première motoneige du secteur du Grand lac de l’Ours. Le père Fumoleau a apporté plusieurs modifications à la motoneige pour qu’elle soit confortable et qu’il soit au chaud lors de ses expéditions dans les camps forestiers dans les mois d’hiver. Il affirme que la motoneige n’allait pas très vite (de 16 à 24 kilomètres/heure), mais qu’elle était fiable et qu’elle ne l’a jamais laissé tomber. | L’Auto-Neige Bombardier Limitée | Non autochtone | Sahtu | Délı̨nę, Grand lac de l’Ours | 1961 |
| 999.099.006 | Motoneige-jouet | Déné Une motoneige-jouet en bois d’épinette sculpté et en étain utilisée au campement de Johny Klondike au début des années 1980. Le campement était occupé pendant l’automne et le début de l’hiver pour la chasse et le trappage, et était l’un des nombreux camps utilisés par la famille. | Dénée | Dehcho | Fort Liard / rivière Liard | Années 1980 | |
| 994.004.001 | Moule à balles | Moule à balles en métal utilisé pour fabriquer des balles à nez plat. Il a été découvert dans les ruines d’un ancien camp sur les rives du lac Snare, près de Wekweètì. | Winchester Repeating Arms Company, New Haven, Connecticut (É.-U.) | Dénée | Wekweètì, lac Snare | Début des années 1900 | |
| 971.014.001 | Mousquet | Un mousquet à silex à chargement par la bouche avec un long canon. Cette arme a été retrouvée submergée dans l’eau au large du lac Meridian par les prospecteurs en 1971, chargée de poudre et d’une balle avec une hache et une lame de burin. La raison pour laquelle ce mousquet s’est retrouvé au fond du lac est inconnue, et son âge n’est pas clair non plus, mais des tonneaux d’armes commerciales ont été ramenés après les années 1820. Le serpent de mer comme celui retrouvé sur la plaque latérale du mousquet est devenu une caractéristique populaire au fur et à mesure que le commerce s’est développé. | Unknown | esclave du Sud | Lac Meridian | Fin des années 1700 et début des années 1800 | |
| 2001.009.005 | Nécessaire de couture | Nécessaire de couture en peau de caribou et d’orignal orné de perles de métal et d’un bouton en os. Parfois appelé châtelaine, ce nécessaire contient un support pour aiguille, un coussin à épingles, un espace pour le dé à coudre et une pochette pour ranger des ciseaux. Récupéré par Canon Alfred Vale, directeur de l’école de mission anglicane St.Peter. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | 1907-1927 |
| 973.010.070 | Niccolite | Un échantillon de minerai de nickel imposant de couleur cuivre recueilli par Sam Otto à la mine Eldorado au Grand lac de l’Ours en 1959. Sam Otto était prospecteur et trappeur basé à Yellowknife. | Échantillon scientifique | Sahtu | Grand lac de l’Ours | ||
| 977.041. | Œufs d’oiseau | Ces œufs d’oiseau représentent un petit échantillon de 517 œufs recueillis par le géologue et naturaliste William McDonald de Yellowknife. La plupart des œufs ont été recueillis entre 1940 et 1955 dans le secteur du Grand lac des Esclaves, un excellent habitat pour la sauvagine, les rapaces et d’autres oiseaux migrateurs. Le pigment de l’œuf lui permet de se camoufler des prédateurs lorsqu’il se trouve dans un nid ouvert, et le protège également des rayons ultraviolets. La collection est importante parce qu’elle est bien documentée, avec d’excellentes notes sur le moment et l’endroit où les œufs ont été trouvés, et la grande variété permet la comparaison au sein d’une catégorie ou d’une espèce. L’âge de la collection est également intéressant : les œufs ont été recueillis avant que l’utilisation de pesticides soit largement répandue, ce qui a causé la minceur de la coquille et la fragilité pendant l’incubation. | Échantillon scientifique | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1940-1955 | |
| 2010.009.001 | Ossement de mâchoire de cheval | Une mâchoire de cheval ancienne provenant d’une coulée de boue d’un écroulement de terrain près du lac Midway, sur le plateau Peel, dans le secteur du Fort McPherson. Elle a été récupérée par Bernard Lauriol de l’Université d’Ottawa en 2010. Les chevaux d’Amérique du Nord sont disparus il y a 12 000 ans, mais pas avant leur migration en Eurasie. | Échantillon scientifique | Gwich’in | Fort McPherson, rivière Peel | Il y a 22 000 ans | |
| 2004.010.002 | Outil à assouplir | Outil à assouplir avec poignée en bois et lame en métal. Le bois a été choisi dans le bois de grève échoué sur la plage pour son grain qui suit la courbure de la poignée. La lame a été fabriquée à partir d’un vieux canon de fusil. | Clarence Mangelana et Norman Felix | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | 2003 |
| 977.076.002 | Outil à assouplir | Outil à assouplir la peau composé d’une lame en métal et d’une poignée en bois qui tient confortablement dans la paume de la main. Utilisé par Susie Umaok pendant de nombreuses années. | Thomas Umaok | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Entre 1905 et 1952 environ |
| 979.010.035 | Outil à assouplir | Outil à assouplir les peaux composé d’un tibia d’orignal à extrémité dentelée. Cet outil a été fabriqué par les participants du projet Operation Heritage, qui visait à créer des objets traditionnels et à transmettre les connaissances aux membres plus jeunes de la collectivité. | Inconnu | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | 1978 | |
| 2018.006.001 | Pagaie | Une pagaie en bois utilisée par Bill Farley pendant la « Course à canoë Sir Alexander Mackenzie » commémorative du centenaire des TNO de 1970. La course a eu lieu sur le fleuve Mackenzie de Fort Providence à Inuvik, soit sur une distance de 1760 kilomètres. Des équipes de dix collectivités des TNO ont participé. Farley était membre de l’équipe de Yellowknife. Après la fin de la course à Inuvik, il a obtenu une liste de tous les participants à la course et a écrit leur nom sur la palette. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1970 |
| 996.008.083 a-c | Panier | Panier en racines d’épinette fendues et enroulées avec couvercle ajusté. Les racines sont teintées pour former un motif. La poignée est en peau d’orignal recouverte de racines d’épinette. Récupéré par l’inspecteur de la GRC des Territoires du Nord-Ouest, C.H. West. | Inconnu | Dénée | vallée du Mackenzie | Vers 1912 | |
| 996.008.082 | Panier | Panier peu profond ou plateau fait en racines d’épinette fendues et enroulées et en plumes d’oies colorées en bleu et en rouge. Récupéré par l’inspecteur de la GRC, C.H. West. | Inconnu | Dénée | vallée du Mackenzie | Vers 1912 | |
| 977.014.004 a,b | Pantoufles | Paire de pantoufles en peau d’orignal doublées de coton et décorées à l’aide de touffetage en poil d’orignal teint. Ces pantoufles ont été récupérées par Helena Sowden, une surveillante à la mission anglicane Saint Peter’s, à Hay River. | Inconnu | Dénée | Dehcho | Fort Providence, fleuve Mackenzie | Entre 1926 et 1936 environ |
| 978.007.001 | Parka | Parka d’homme confectionnée en peau de caribou et ornée de fourrure de loup et de carcajou. Les bandes décoratives joignent des morceaux de fourrure claire et foncée de caribou et de coutures tressées colorées. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | delta du Mackenzie | Entre 1950 et 1978 environ |
| 994.001.001 | Parka | Parka en fourrure de spermophile arctique (sik-sik) dont la capuche est ornée d’une riche fourrure de carcajou et de coyote. Les bordures aux motifs géométriques relient des morceaux de peau de caribou aux poils sombres ou blancs. Cette parka luxueuse a été conçue et portée par Agnes Nanogak. | Agnes Nanogak Goose | Inuvialuit | Inuvialuit | Ulukhaktok, île de Victoria | 1992 |
| 982.092.017 | Parka | Parka d’enfant en peau de veau de renne cousue à l’aide de babiche et ornée de fourrure de carcajou. Récupérée par Lincoln et Tahoe Washburn. | Inconnu | Inuit | Inuvialuit | Ulukhaktok, île de Victoria | 1939 |
| 982.092.015 | Parka | Parka en fourrure de spermophile arctique (sik-sik) décorée de fourrure de loup et de carcajou à la collerette du capuchon. Elle a été confectionnée pour Tahoe Washburn qui l’a utilisée entre 1939 et 1941. | Annie Kaglik | Inuit | Nunavut | Kugluktuk, golfe du Couronnement | 1939 |
| 982.092.014 | Parka | Parka en fourrure de spermophile arctique (sik-sik) bordée en peau de phoque à la partie supérieure de manches et au bas du corps. Elle a été confectionnée pour Lincoln Washburn, un géologue travaillant dans la région. | Annie Kaglik | Inuit | Nunavut | Kugluktuk, golfe du Couronnement | 1939 |
| 998.036.001 | Parka | Parka d’homme traditionnelle en peau de caribou avec capuche. | Marie Quitte | Dénée | Gamètı̀, lac Rae | 1966 | |
| 987.008.008 | Parka | Parka faite en peau de caribou dont la capuche est ornée de fourrure de carcajou. Cette parka a été portée par les filles du révérend Tom Murray et d’Ellen Murray, de l’église anglicane All Saints. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Aklavik, delta du Mackenzie | Années 1930 |
| 975.007.001 | Parka | Parka fabriquée en fourrure de spermophile arctique ornée d’un motif en damier à l’ourlet et aux revers. Elle a été fabriquée en 1962 par la mère de Silas Kangegana, éleveur de rennes dans le delta du Mackenzie. | Mme. Kangegana | Inuvialuit | Inuvialuit | arctique de l’ouest | 1962 |
| 2002.008.020 a-d | Patins de vitesse | Paire de patins de vitesse en cuir Viking avec lames en métal. Ils ont été portés par le patineur de vitesse de Yellowknife, Glen Skibstad, quand il a remporté une médaille d’or et une médaille de bronze lors des Jeux d’hiver de l’Arctique de 1984 et de 1986. | J. Havekotte, Amsterdam | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Années 1980 |
| 985.046.184 | Peigne | Peigne sculpté dans le bois d’un animal. Il est possible que les populations de l’Arctique de l’ouest portaient des peignes aux motifs délicats comme parures. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Kuukpak, delta du Mackenzie | Entre 1500 et 1800 |
| X963.025.001 a,b | Phonographe | Les phonographes Amberola 30 d’Edison permettent de faire jouer des cylindres de cire et sont dotés de haut-parleurs internes. Le haut-parleur de cet appareil a été retiré et il manque une grille en bois sur l’avant de la boîte. Le cylindre Blue Amberol de numéro 5024 contient la bande de The Rocky Road to Dublin reel interprété au violon par A. SISSON. Breveté par Thomas A. Edison. Ce phonographe était utilisé dans les maisons de Detah jusque dans les années 1940. | Thomas A. Edison inc., Orange, New Jersey (É.-U.) | Dénée | esclave du Nord | Detah, Grand lac des Esclaves | Entre 1915 et les années 1920 |
| 977.046.001 a | Piano | Lorsque l’inspecteur Vernon Kemp de la GRC a déménagé à l’île Herschel avec sa famille en 1927, il a fait transporter ce piano droit au détachement. Ensuite, dans les années 1930, le piano a été déplacé à la mission anglicane à Shingle Point et, plus tard, au pensionnat anglican All Saints, à Aklavik. De 1959 à 1975, le piano se trouvait à Stringer Hall, une résidence étudiante à Inuvik. | John Raper Piano Company | Non autochtone | Inuvialuit | arctique de l’ouest | Entre 1910 et 1927 environ |
| 2010.010.001 | Pierre à pilonner | Une pierre à écraser est utilisée pour attendrir la viande destinée aux aînés (elle est attendrie pour qu’ils puissent la manger). La préparation de viande écrasée pour un aîné est un geste respectueux et attentionné. La viande écrasée est également utilisée par les chasseurs comme aliment léger à amener avec eux. La pierre peut aussi être utilisée pour briser des os en vue de fabriquer de la graisse de moelle d’os. Cet outil était utilisé par Madelaine Pea’a (aussi appelée Madelaine Judas, aînée) à Wekweeti dans les années 1960. | Judas, Madelaine | Dénée | Tłı̨chǫ | Wekweètì, lac Snare | Inconnu |
| 981.033.001 | Pince à glace | Paire de pinces en métal utilisées pour tirer de grands blocs de glace du fleuve Mackenzie jusqu’au poste de soins infirmiers de Fort Good Hope où la glace était stockée dans une glacière isolée par du liège. Le poste de soins infirmiers de Fort Good Hope a été construit en 1955 par le gouvernement fédéral. | Gifford and Wood Company, Hudson, New York (É.-U.) | Non autochtone | Sahtu | Fort Good Hope, fleuve Mackenzie | Vers les années 1950 |
| 2001.019.001 | Planche à roulettes | Planche à roulettes en bois Super Surfer montée sur des roulettes en argile et utilisée par des enfants de Yellowknife dans les années 1960 et 1970. | Hobie Skateboards | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1960 |
| 2010.003.001 a-g | Planche de séchage | Planche de séchage en épinette fabriquée à la main utilisée pour étendre de la fourrure de rats musqués. Les fourrures y sont étendues et tenues par des punaises. Les familles qui pratiquaient le piégeage possédaient plusieurs planches comme celle-ci dans leur foyer. | Alex Mackenzie | Inuvialuit | Inuvialuit | Inuvik, delta du Mackenzie | Entre 1960 et 1970 environ |
| 2017.006.040 | Plaque d’immatriculation | Écusson pour manteau de la résidence étudiante Grollier Hall à Inuvik, pour les élèves fréquentant l’école secondaire Sir Alexander Mackenzie dans les années 1960 et 1970. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | Aklavik, delta du Mackenzie | Vers les années 2000 |
| 2012.021.003 | Plaque d’immatriculation | Plaque d’immatriculation du gouvernement américain. Elle se trouvait sur un véhicule de l’armée américaine utilisé lors de la Seconde Guerre mondiale sur la route Canol. Le projet Canol était un projet d’ingénierie visant à construire une route et un oléoduc qui traverseraient les monts Mackenzie de Norman Wells, aux TNO, à Whitehorse, aux Yukon. | Inconnu | Non autochtone | Sahtu | route Canol, Monts Mackenzie | Vers 1942 |
| 970.006.001 | Poêle à bois | Ce poêle à bois de camp BC en fonte et en acier a été récupéré dans une petite cabine où John Hornby et ses deux compagnons, Edgar Christian et Harold Adlard, sont morts de faim en 1927. La GRC a trouvé le journal intime de M. Christian à l’intérieur du poêle en 1929. | McClary Manufacturing Company, London, Canada | Non autochtone | esclave du Nord | rivière Thelon | Vers 1925 |
| 980.026.001 | Pompe à essence | Pompe à essence actionnée à la main qui était utilisée chez Weaver & Devore, un magasin général et poste de traite dans la vieille ville. | Service Station Equipment Co. ltée, Toronto | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1954 et 1978 environ |
| 2000.008.001 | Porte-bébé | Porte-bébé en laine grossière avec des courroies d’attache en peau d’orignal aux deux extrémités. La créatrice a indiqué que le perlage a été fabriqué « comme autrefois ». Elle a reproduit le perlage d’un porte-bébé qu’on lui avait fabriqué il y a longtemps. | Elizabeth Zoe | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | 2000 | |
| X973.028.001 | Porte-papiers | Tenture à poches en velours noir sur laquelle figure l’inscription en perles : 1959 Yellowknife. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1959 |
| 2014.006.002 | Poupée | Poupée portant une tenue dans le style du delta du Mackenzie. La poupée a été cousue à la main et à la machine. | Jessie Amos | Inuvialuit | Inuvialuit | Inuvik, delta du Mackenzie | 1969 |
| 2002.018.001 a,b | Poupée | Une poupée au corps souple ressemblant à une « guerrière viking » produite dans un but commercial pour une campagne de financement et de sensibilisation par l’organisation « Women Warriors of the Sahtu » qui voulait qu’une route soit construite vers la région du Sahtu des Territoires du Nord-Ouest. La chroniqueuse et personnalité Cece Hodgson-McCauley est à l’origine de la campagne, et la poupée a été conçue de manière à lui ressembler. | Inconnu | Dénée | Sahtu | Norman Wells, fleuve Mackenzie | 2002 |
| 2015.012.013 | Poupée | Non autochtone Une poupée plate en tissu découpé à l’image d’une membre du Service féminin de l’Armée canadienne, avec un uniforme et un sac à bandoulière. Il s’agit probablement d’un produit artisanal. Les artisans ont brodé des lignes désignées déjà marquées dans le tissu et pouvaient ensuite choisir librement la couleur des cheveux, les boutons, les coutures des vêtements et les traits du visage. Propriété de Catherine « Goldie » Lovell, et probablement brodée par elle, lorsqu’elle était membre du Service féminin de l’Armée canadienne pendant la Seconde Guerre mondiale. | Mod Art C.W. Co. Limited | Non autochtone | v. 1943-1946 | ||
| 971.009.001 a-p | Presse à fourrures | La presse à fourrures était un article courant dans les postes de traite; elle servait à compresser les fourrures pour en faire des paquets prêts à l’expédition. Cette presse était utilisée par le poste de Yellowknife de la Compagnie de la Baie d’Hudson dans la vieille ville. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1940 et 1960 environ |
| 977.004.001 a-o | Presse à imprimer | Presse typographique à platines actionnée par le pied et alimentée manuellement. L’éditeur News of the North de Yellowknife l’a faite venir pour imprimer des affiches et des papiers à lettres. En 1967, Robert Jenkins, enseignant d’arts industriels à l’école publique de Yellowknife, l’a acquise pour que les élèves apprennent les principes de base des arts graphiques. M. Jenkins a créé Canarctic Publishing en 1972. | Chandler & Price Company, Cleveland, Ohio (É.-U.) | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1886 et 1912 environ |
| 996.008.059 a,b | Raquettes | Paire de raquettes en babiche finement tressée. Le cadre et les morceaux de traverse ont une teinte rousse, probablement obtenue à l’aide d’ocre. La bande de babiche dotée de perles en verre rouge et bleu traverse le centre de la partie tressée dans le sens de la longueur. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | vallée du Mackenzie | Vers 1912 |
| 2000.011.014 a,b | Raquettes | Une paire de raquettes fabriquées par Bruno Moosenose et Catherine Moosenose. Bruno a fabriqué les armatures, et Catherine s’est occupée du tressage de babiches et des fixations en peau d’orignal. Les raquettes ont été recueillies par l’anthropologue June Helm en 1959. | Moosenose, Bruno; Moosenose Catherine | Dénée | Tłı̨chǫ | Whatì | 1959 |
| 2013.017.001 | Robe | Robe chemisier bleue, servant d’uniforme de guide, sertie d’une cordelette blanche. Paula Stanton, membre de la troupe, l’a portée de 1953 à 1954. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1953 et 1954 environ |
| 2015.012.019 a,b | Sabots | Cadeau offert par les Hollandais à Russ Lovell, militaire canadien, afin de le remercier pour le rôle qu’il a joué dans la libération de leur pays le 17 avril 1945. Lovell a formé des hommes dans le domaine de la mécanique pour la 82e Artillerie en Hollande et en Allemagne. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1945 |
| 2006.003.001 | Sac | Sac à gibier fait de babiche de peau de caribou en mailles, décoré de ruban et d’une frange en laine de couleur ocre. Matt Murphy, un trappeur de l’est du Grand lac des Esclaves, s’est procuré ce sac en retournant chez lui à Peace River en 1926. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Łutselk’e, Grand lac des Esclaves | Autour de 1926 |
| 2012.013.002 | Sac | Sac fabriqué à partir de l’estomac d’un jeune orignal. Ce type de sac était traditionnellement utilisé pour transporter et conserver de la graisse et la moelle des os. | Richard Andrew | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | 2012 |
| 979.063.002 | Sac | Grand sac fabriqué en peau d’orignal et brodé de motifs floraux en perles. Ce sac servait à transporter des articles religieux, notamment des livres et des bibles, à l’église. Récupéré par le révérend Leonard Holman, directeur du pensionnat All Saints. | Inconnu | Dénée | Gwich’in | Aklavik, delta du Mackenzie | Années 1950 |
| 987.094.002 | Sac | Sac fabriqué en babiche de caribou tressée, décoré de ruban et de pompons en laine. Récupéré par la famille Buffum. | Inconnu | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | Entre 1930 et 1946 | |
| 989.094.055 | Sac | Sac composé de nombreux morceaux de peau de pattes de caribou. Ce type de sac était souvent utilisé pour ranger de la viande séchée. Récupéré par Guy Blanchet, arpenteur des terres fédérales. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Bras est, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1920 |
| 962.001.001 | Sac | Sac confectionné à partir de peau de huard avec doublure en coton. La poignée est en piquants de porcs-épics tressés sur de la peau de caribou. À l’origine, le sac appartenait à George Pinsky, qui possédait un magasin et faisait le commerce de la fourrure à Fort Resolution. En 1962, M. Pinsky a indiqué que le sac avait été fabriqué « il y a de nombreuses années ». | Inconnu | Dénée | esclave du Sud | Fort Resolution, Grand lac des Esclaves | Entre 1928 et 1962 |
| 2000.025.001 | Sac | Sac fabriqué en peau de caribou et de pattes de caribou. Elizabeth Chocolate précise qu’il faut presque une journée entière pour coudre un sac. Les gens utilisent ces sacs fourre-tout pour conserver la viande séchée quand ils se déplacent sur le territoire. | Elizabeth Chocolate | Dénée | Gamètı̀, lac Rae | 2000 | |
| 2001.009.001 | Sac | Petit sac pour montre de poche fait en peau de caribou blanche et finement brodé de fils de soie avec une bordure en soie. Récupéré par Canon Alfred Vale, directeur de l’école de mission anglicane St. Peter. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Entre 1907 et 1927 |
| 996.008.073 | Sac | Sac en pattes d’oiseau muni d’une doublure et de glands en soie. L’inspecteur C. H. West de la Royale Gendarmerie à cheval du Nord-Ouest l’a récupéré entre 1907 et 1912. | Inconnu | Dénée | vallée du Mackenzie | Entre 1907 et 1912 environ | |
| 2003.010.007 | Sac | Pochette en peau de caribou blanche ornée de fleurs brodées. Elle était probablement utilisée pour y mettre une montre de poche. Récupérée par le sergent de la GRC Frank Cook et Helene Cook. | Inconnu | Dénée | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Entre 1925 et 1933 environ |
| 2003.010.002 | Sac à tabac | Sac à cordonnet en velours noir orné d’un motif floral en perles et de pompons en laine. Récupéré par le sergent de la GRC Frank Cook et Helene Cook. | Inconnu | Dénée / Métis | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Entre 1925 et 1933 environ |
| 2011.005.013 | Sac canin | Sac canin en toile blanche épaisse avec une lanière de peau de caribou fumée. Gabe Etchinelle l’a utilisé pour se rendre dans les monts Mackenzie. | Inconnu | Dénée | Sahtu | Tulita, fleuve Mackenzie | Entre 1970 et 1980 environ |
| 970.005.001 | Sac postal | Sac en toile utilisé durant la Western Arctic Centennial Dogsled Mail Run, du 15 mars au 12 avril 1970. Cette course à relais, de Fort Smith à Inuvik, faisait partie des célébrations du centenaire des TNO, en 1970. | Inconnu | Non autochtone | vallée du Mackenzie | Vers 1970 | |
| 982.001.001 | Scie à bois | Scie à bois utilisée par Henry Cadieux à Yellowknife. Cette scie est aussi appelée scie à bûches, car elle est généralement utilisée pour couper du bois de chauffage. | Inconnu | Dénée | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Inconnu |
| 979.034.004 a,b | Scie à glace | Scie à glace dotée d’une longue lame en acier et d’une poignée en bois et en métal. Cette scie était utilisée par la Gendarmerie royale du Canada à Fort Providence pour couper des blocs de glace destinés à constituer des réserves d’eau pour l’hiver. | Henry Disston and Sons, Toronto, Ontario | Non autochtone | Dehcho | Fort Providence, fleuve Mackenzie | Entre 1910 et 1940 environ |
| 998.015.001 | Scie à tronçonner | Scie dotée d’une grande lame dentée en métal et de poignées réglables aux extrémités. Cette scie à tronçonner Maple Leaf 170 était emportée pendant les excursions de chasse dans la toundra; on la transportait alors au fond d’un traîneau pour ne pas abîmer la lame. Cette scie à deux hommes servait à débiter le bois en tronçons destinés à construire des structures et des plateformes pour tentes. | Simonds Saw & Steel Company, Fitchburg, Massachusetts (É.-U.) | Dénée | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1890 et 1940 environ |
| 2014.010.001 - .009 | Service de vaisselle | Service de vaisselle blanc Armorlite portant l’emblème d’Akaitcho Hall. Ce pavillon a servi de résidence pour les élèves de l’extérieur de la ville fréquentant l’école secondaire Sir John Franklin de 1958 à 1994. La vaisselle a été commandée en 1973 pour le 15e anniversaire de la résidence et était utilisée pour les occasions spéciales. | Russell Food Equipment Ltd. | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1973 |
| 2016.008.001 | Stromatolithe | Un spécimen fossile de stromatolithe au motif de cercle concentrique recueilli en 2001 par Dave Smith à Utsingi Point sur le bras Est du Grand lac des Esclaves. Les stromatolithes sont les plus anciens signes de vie sur la terre, datant de milliards d’années. Ils sont formés de colonies d’algues ou de cyanobactéries bleues-vertes qui excrètent de la chaux et la piègent dans des tapis microbiens. Ces colonies se trouvent généralement sous la forme de monticules, mais elles peuvent également se former en colonnes ou en feuilles. | Échantillon scientifique | esclave du Nord | Bras est, Grand lac des Esclaves | Il y a 1,3 à 2,2 milliards d’années | |
| 998.026.001 a-j | Tachéomètre | On transportait des petits tachéomètres de ce type sur le terrain pour faire des observations précises. Cet appareil E.R. Watts & Sons était utilisé par John Anderson-Thomson, un ingénieur et arpenteur des terres fédérales aux TNO pendant 38 ans (de 1944 à 1982). | E.R. Watts & Son, London, England | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers 1915 |
| 2003.009.001 | Tambour | Tambour fabriqué à partir de peau de caribou grattée et étirée sur un cadre en bois circulaire, complété par de la babiche le long des pourtours intérieur et extérieur. Récupéré par le sergent de la GRC, Frank Cook, et Helene Cook. | Inconnu | Dénée | esclave du Sud | Hay River, Grand lac des Esclaves | Entre 1925 et 1933 environ |
| 2003.003.001 a,b | Tambour et baguette | Une poupée au corps souple ressemblant à une « guerrière viking » produite dans un but commercial pour une campagne de financement et de sensibilisation par l’organisation « Women Warriors of the Sahtu » qui voulait qu’une route soit construite vers la région du Sahtu des Territoires du Nord-Ouest. La chroniqueuse et personnalité Cece Hodgson-McCauley est à l’origine de la campagne, et la poupée a été conçue de manière à lui ressembler. | Felix, Norman | Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | 2003 |
| 999.007.002 | Tige d’acier dressée | Décoration de harnais de chien fabriqué au moyen d’une tige de métal recouverte de laine et décoré d’un pompon au sommet. Les meneurs de chiens décoraient souvent leur attelage lors d’occasions spéciales (surtout à Noël ou à Pâques). Cette décoration est attachée au harnais en position verticale derrière la tête des chiens. | Bea Daniels | Métis | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Vers les années 1960 |
| 2005.017.003 a-d | Tourne-disque | Un tourne-disque « Victor Orthophonic Victrola » dans une console au plancher. Le tourne-disque fonctionnait à la manivelle. Son propriétaire, Henry Lafferty, était employé de longue date et interprète pour la Compagnie de la Baie d’Hudson et Northern Traders à Behchoko (Fort Rae). Il a travaillé pour la HBC pendant 45 ans et avait accès aux articles vendus dans les magasins ou disponibles à l’aide des catalogues. L’appareil venait avec des disques vinyles qui comprennent des chansons de Benson All Star Orchestra, Hal Kemp and his Orchestra, et Joe Green’s Novelty Marimba Band. | Victor Talking Machine Company of Canada | Métis | Tłı̨chǫ | Behchokǫ̀, lac Marian | v. 1924-1929 |
| X963.007.001 | Traîneau | Traîneau en bois fabriqué à la main trouvé à la cabane de John Hornby dans le refuge faunique Thelon. En 1927, Hornby et ses compagnons, Edgar Christian et Harold Adlard, sont morts de faim dans une petite cabane sur la rivière Thelon. | Inconnu | Non autochtone | esclave du Nord | rivière Thelon | Entre 1926 et 1927 |
| 982.40 (OhRh-1:586) | Traîneau-jouet | Inuvialuit Un komatik-jouet en bois. Les traverses sont attachées aux coureurs avec du fanon fin. Ce magnifique artefact a été extrait dans les années 1970 d’un site Inuit de la culture Thulé sur la rivière Nelson, sur l'Île Banks. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | île Banks, arctique de l’ouest | Il y a 800 ans |
| 980.056.001 a,b | Transmetteur d’ordres | Transmetteur d’ordres provenant du navire à moteur Radium Gilbert. Cet appareil permet la communication entre le pont du navire et la salle des machines. Exploité par Northern Transportation Company ltée entre 1946 et 1980, le Radium Gilbert transportait du ravitaillement et des marchandises dans les collectivités du Grand lac de l’Ours et de l’uranium extrait de la mine Eldorado. | Jos. Harper & Son Inc., New York, New York (É.-U.) | Non autochtone | Sahtu | Grand lac de l’Ours | Entre 1946 et 1980 |
| 981.059.003 a | Trousse de prospecteur | Cette trousse de prospecteur contient des flacons et des fioles de produits chimiques et tout un équipement pour permettre d’identifier les échantillons minéraux. Cette trousse était utilisée par K.J. 'Curly' McDonald, un prospecteur de Yellowknife. | K.J. 'Curly' McDonald | Non autochtone | esclave du Nord | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1930 et 1981 environ |
| 2005.013.003 | Ulu | Ulu avec lame en métal, soie en laiton et poignée en bois. Raymond Mangelana a conçu cet ulu pour sa femme, Sarah. Cet article a fait partie de leur ménage pendant plus de 40 ans et il était utilisé pour découper les baleines, les poissons, les caribous, les oies et les phoques, ainsi que pour enlever la chair des peaux. | Raymond Mangelana | Inuvialuit / Inuvialuit | Inuvialuit | Tuktoyaktuk, côte ouest de l’arctique | Années 1960 |
| 986.034. (NiTs-1:1657) | Ulu | Un ulu complet avec une lame en ardoise et une poignée en bois, extrait à Kuukpak, un grand village de pêche à la baleine Inuvialuit Siglit dans le delta du Mackenzie. | Inconnu | Inuvialuit | Inuvialuit | Kuukpak, delta du Mackenzie | Il y a 500 ans |
| 989.096.001 | Véhicule | Un véhicule Land Rover de 1957 appartenant à l’arpenteur et ingénieur minier John Anderson-Thomson. Parmi ses nombreux accomplissements, M. Anderson-Thomson était responsable d’arpenter la route toutes saisons reliant Hay River à Yellowknife. Ce Land Rover a été le premier véhicule privé à circuler sur cette route lorsqu’elle était encore en construction au printemps 1959. Cette section de la route n'était un simple dégagement dans la broussaille hivernale. John Anderson-Thomson et sa femme Janet ont effectué le voyage de Fort Providence à Yellowknife en cinq jours dans des conditions particulièrement difficiles avec des dommages importants au véhicule. | The Rover Company Limited | Non autochtone | Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1957 | |
| 996.021.001 | Veste | Veste en fourrure de petit-gris (écureuil russe). La fourrure provient de la doublure d’un manteau en velours. La veste de style traditionnel est destinée à un enfant de 2 à 3 ans et a été portée par plusieurs générations d’enfants. | Eleonor McNeill | Métis | esclave du Sud | Fort Smith, rivière des Esclaves | Vers 1924 |
| 983.012.001 | Veste | Veste d’homme confectionnée en peau d’orignal, ornée de broderies en perles et bordée de fourrure de carcajou. | Helen MacKenzie | Dénée | esclave du Nord | Ndilo, Yellowknife, Grand lac des Esclaves | 1983 |
| 979.025.002 a | Veste | Veste en peau de caribou et velours noir orné de perles avec bordures en fourrure de lièvre. Cette veste est basée sur les vestes traditionnelles des chefs qui associaient l’ouverture à l’avant à la façon européenne et les matières et décorations traditionnelles. Elle a été portée par le chef tlicho Alexis Arrowmaker lors des célébrations du traité de 1975. | Frances Richardson | Dénée | Behchokǫ̀, lac Marian | 1975 | |
| X973.002.001 a,b | Violon et archet | Violon et archet en bois fabriqués à la main. | Michel Sikyea | Dénée | esclave du Nord | Ndilo, Yellowknife, Grand lac des Esclaves | Entre 1930 et 1970 |
| 973.022.001 a,b | Violon et archet | Violon en bois d’épinette fabriqué à la main comportant des chevilles en bois de caribou et quatre fils métalliques. Le manche a été coloré de teinture naturelle. L’archet en bois a été filé de crin. | John Neyelle | Dénée | Sahtu | Délı̨nę, Grand lac de l’Ours | Vers 1971 |
